美女演員發難 不再替黑人、混血角色配音

佛洛伊德之死引發的平權示威運動持續在美國延燒,許多中、上階層人士紛紛透過行動表達支持。美國女演員克莉絲汀貝爾和珍妮史雷不約而同發出聲明,未來不再替動畫片中的混血或黑人角色配音,認為這個工作應該留給黑人族群擔綱。

史雷是情劇喜劇動畫《青春無禁忌》中黑人女孩Missy的配音員,她在週三發表聲明,指自己當初接下這個角色,是因為女孩的母親是猶太裔白人,就和她的母親一樣,但Missy也同時是一名黑人,現在的她認為,應該要讓黑人來扮演這個角色才是正確的選擇,「我意識到我當初的思考方式有所缺陷,這正是種族優勢及不公正存在在『白人至上』社會體系的證明。」

克莉絲汀貝爾是迪士尼知名動畫《冰雪奇緣》安娜的配音員,近來則在歌舞動畫片《中央公園》替黑人女孩Molly配音,她在社群媒體發布一封製作單位的公開聲明,寫道克莉絲汀自第一天起就參與了《中央公園》的製作,那時都還沒有提供角色給她。如今的她與製作團隊意識到,Molly讓黑人或混血演員來扮演的話,才能夠呈現出製作單位賦予這一角色的細微差異和經驗,因此將尋找別的演員接替這個工作,但強調克莉絲汀會持續在劇中扮演新的角色。

克莉斯汀自己則寫道,「是時候承認我們是共犯結構的一部分,我的行為就是一個例子,扮演Molly顯示出我對這種無處不在的特權缺乏意識,讓白人演員扮演這個角色削弱了美國混血或黑人的獨特性。」

珍妮史雷。(法新社)

珍妮史雷。(法新社)

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

Back To Top